Zwei Hunde, eine Nacht, ein Sofa....

oder auch:

On a long hard night...

23:30 Uhr:

1:45 Uhr:

2:30 Uhr:

3:45 Uhr:

6 Uhr: